餐厅

Adda

Lower Manhattan$$$

Unapologetic Foods 团队的印度地方菜，现已迁至东村。

Agnanti

Queens$$

阿斯托利亚面向阿斯托利亚公园的精致希腊餐厅。

Al Di La Trattoria

Brooklyn$$

位于公园坡（Park Slope）的老牌威尼斯风味意式餐馆，以意式菠菜乳酪丸子（malfatti）和炖兔肉而闻名。

Amy Ruth's

Harlem$$

哈莱姆区灵魂美食，以炸鸡华夫饼闻名。

Angelina's Ristorante

Staten Island$$$

托滕维尔区的高级意大利餐厅，适合特殊场合的晚餐。

Antonio's Trattoria

The Bronx$$

贝尔蒙特（Belmont）的常驻餐厅，提供砖炉披萨和意大利南部经典菜肴。

Arepas Cafe

Queens$

阿斯托利亚小咖啡馆，专注于现点现做的委内瑞拉玉米饼。

Arthur Avenue Retail Market

The Bronx$$

始于1940年的室内集市，汇聚了意式美食摊位、奶酪柜台和三明治铺。

Arthur Avenue Retail Market 内的 Mike's Deli

The Bronx$

位于阿瑟大道室内市场（Arthur Avenue Retail Market）的三代传承意大利熟食店——主营意式潜艇堡（heroes）、马苏里拉奶酪与各类进口食品。

Astoria Seafood

Queens$$

从冰鲜柜台自选海鲜并现场烹制——主收现金，平实无华。

Ayada Thai

Queens$$

在埃尔姆赫斯特品尝火辣、备受赞誉的泰式料理。

Bahari Estiatorio

Queens$$

Astoria的家常希腊砂锅菜和烤鱼。

Balthazar

SoHo$$$

一家索霍区的法式小酒馆，仿佛直接从巴黎空运而来。

Photo: Ralph Daily / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Beatstro

The Bronx$$

莫特黑文区一家将波多黎各和灵魂美食与嘻哈音乐结合的餐厅。

Beccofino Restaurant

The Bronx$$

位于里弗代尔（Riverdale）的社区意式餐馆，临近波浪山（Wave Hill）。

Beso

Staten Island$$

圣乔治区的小吃吧，距离史泰登岛渡轮码头仅几步之遥。

Bocelli Ristorante

Staten Island$$$

Hylan Boulevard上典雅的意大利海鲜餐厅。

Brioso Ristorante

Staten Island$$$

New Dorp Lane上精致的意大利烹饪。

Brooklyn Farmacy & Soda Fountain

Brooklyn$

一家位于修复后的20世纪20年代药店内的老式苏打水吧。

Buvette

Greenwich Village$$

Jody Williams 在西村开设的备受喜爱的小巧全日咖啡馆。

Carbone

SoHo$$$$

在格林威治村，这家餐厅以高水准重现了经典红酱意面时代的怀旧风情。

Photo: MainlyTwelve / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Casa Enrique

Queens$$$

位于长岛市（Long Island City）的米其林星级墨西哥餐厅——招牌皮亚斯特拉莫雷酱（mole de Piaxtla）、慢炖猪小腿（chamorro）以及丰富的梅斯卡尔酒单。

Charlie's Bar & Kitchen

The Bronx$$

Mott Haven一家充满活力的美食酒吧，提供丰盛的早午餐。

City Island Lobster House

The Bronx$$$

位于城市岛大桥脚下，宽敞的海鲜餐厅。

Defonte's Sandwich Shop

Brooklyn$

自1922年起，在红钩区供应巨型意大利英雄三明治。

Denino's Pizzeria & Tavern

Staten Island$

坐落于里士满港（Port Richmond）的经典小酒馆，自1937年起便供应薄脆皮披萨，是斯塔滕岛不可错过的朝圣之地。

Denino's Pizzeria Tavern

Staten Island$$

自1937年以来，史泰登岛（Staten Island）薄皮酒馆披萨的标杆。

Di Fara Pizza

Brooklyn$

米德伍德（Midwood）的传奇老店，几十年来披萨都由 Dom DeMarco 亲手烤制出炉——如今依然是披萨爱好者的朝圣之选。

Dirt Candy

Little Italy$$$

下东区富有创意的蔬菜主题品尝菜单。

Dominick's

The Bronx$$

亚瑟大道上家庭式红酱餐厅的典范——没有菜单，共享餐桌。

Dominique Ansel Bakery

SoHo$$

苏豪区这家糕点店，正是可颂甜甜圈（Cronut）的发明者。

Photo: LWYang from USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Duzan

Queens$

史坦威街深夜营业的柜台式餐厅，提供沙威玛、沙拉三明治和烤肉串。

Eleven Madison Park

Chelsea$$$$

一家地标性的装饰艺术风格餐厅，提供富有创意、以植物为基础的品鉴菜单。

Photo: City Foodsters / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Ellen's Stardust Diner

Midtown$$

一家复古餐厅，服务员都是百老汇的未来之星，会为您唱歌点餐。

Photo: Leonard J. DeFrancisci / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Enoteca Maria

Staten Island$$

距离渡轮码头仅几步之遥，由来自世界各地的老奶奶轮流掌勺烹制家乡风味——一家名副其实的当地宝藏餐厅。

F&J Pine

The Bronx$$

自1970年以来，莫里斯公园（Morris Park）的海鲜老店。

Frankel's Delicatessen

Brooklyn$$

Greenpoint一家现代犹太熟食店。

Frankies 457 Spuntino

Brooklyn$$

卡罗尔花园的经典餐厅，提供简单、食材考究的意大利菜肴。

Full Moon Pizzeria

The Bronx$

位于亚瑟大道的披萨单片小店，排队虽快，但这里的西西里披萨绝对值得等待。

Gage & Tollner

Brooklyn$$$$

始于1879年的布鲁克林市中心餐厅，如今修缮一新——在煤气灯光影下，品尝排骨、生蚝与地道鸡尾酒。

Gargiulo's

Brooklyn$$$

自1907年以来，Coney Island 一家宏伟的老式那不勒斯餐厅。

Gramercy Tavern

Greenwich Village$$$$

一家温馨、时令的纽约经典餐厅，前厅设有无需预订的小酒馆。

Photo: Doug Letterman / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Grimaldi's

Brooklyn$$

在DUMBO布鲁克林大桥下，品尝燃煤烤炉披萨。

Grimaldi's Pizzeria

Brooklyn$$

位于 DUMBO 布鲁克林大桥下、常常大排长龙的燃煤烤炉披萨店。

Havana Cafe

The Bronx$$

位于Throggs Neck，提供古巴经典菜肴，如古巴手撕牛肉和烤乳猪。

Ho' Brah Tacos

Staten Island$

西布莱顿区一家拥有忠实当地顾客群的墨西哥玉米饼店。

Hometown Bar-B-Que

Brooklyn$$

红钩区仓库里的德州风味熏肉。

Il Bambino

Queens$

Astoria一家提供压制帕尼尼和小吃，并带后花园的餐厅。

Ippudo NY

Greenwich Village$$

这家拉面馆将豚骨拉面介绍给纽约大部分食客，用餐区热闹非凡。

Jackson Diner

Queens$$

杰克逊高地“小印度”的长期支柱，以其午餐自助餐闻名。

Jacob's Pickles

Upper West Side$$

上西区的一家舒适美食餐厅，以炸鸡、比斯吉和自制腌菜闻名。

Jake's Steakhouse

The Bronx$$$

一家俯瞰Van Cortlandt Park的经典牛排馆。

Joe & Pat's

Staten Island$$

自1960年以来由家族经营，以其薄脆饼干般的薄皮披萨而闻名。

Joe & Pat's Pizzeria

Staten Island$$

自1960年起营业的史泰登岛薄底披萨老字号。

Joe's Pizza

Greenwich Village$

自1975年以来，这家店一直是格林威治村披萨片的标杆。

Joe's Pizza

Greenwich Village$

格林威治村这家店定义了纽约风味披萨的精髓。

Photo: Jim.henderson / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Joe's Steam Rice Roll（银记肠粉店）

Queens$

现点现做的石磨肠粉——法拉盛的街头代表美食。

John Brown Smokehouse

Queens$$

长岛市的堪萨斯城风格烧烤店。

Johnny's Reef Restaurant

The Bronx$$

位于城市岛（City Island）最尽头的自助食堂风格炸海鲜餐厅，设有临水户外餐桌。营业时间随季节变化。

Juliana's Pizza

Brooklyn$$

由原版 Grimaldi's 创始人于 DUMBO 开设的燃煤烤炉披萨店，距离布鲁克林大桥公园仅一个街区。

Junior's

Brooklyn$$

自1950年以来，这家布鲁克林市中心的餐馆以其芝士蛋糕而闻名。

Junior's Restaurant

Midtown$$

布鲁克林的芝士蛋糕传奇，在时代广场也设有热闹分店。

Photo: Jim.henderson / Wikimedia Commons (CC0)

Kabab Café

Queens$$

Chef Ali在小埃及Steinway Street上开设的温馨埃及厨房。

Katz's Delicatessen

Little Italy$$

这家下东区的老店自1888年起就一直手工切割熏牛肉。

Photo: Frank Schulenburg / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Keens Steakhouse

Midtown$$$

一家创立于1885年的牛排馆，以羊排和天花板上的黏土烟斗闻名。

Photo: Leonard J. DeFrancisci / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Killmeyer's Old Bavaria Inn

Staten Island$$

史泰登岛（Staten Island）南端一家19世纪的酒馆，提供德国经典菜肴。

L&B Spumoni Gardens

Brooklyn$

自1939年以来的本森赫斯特经典老店：酱汁在上层的厚底西西里方形披萨，以及窗口售卖的斯普莫尼冰淇淋。

La Morada

The Bronx$

莫特黑文（Mott Haven）一家家庭经营的厨房，提供瓦哈卡（Oaxacan）风味莫利酱和玉米饼。

Lakruwana

Staten Island$$

渡轮附近的一家斯里兰卡餐厅，以其周末自助餐而闻名。

Lakruwana Restaurant

Staten Island$$

位于湾街的斯里兰卡风味餐厅，周末自助餐盛放在手工陶器中——食客多为当地人而非游客。

Le Bernardin

Midtown$$$$

埃里克·里珀特在曼哈顿中城开设的这家米其林三星海鲜殿堂。

Photo: KoRoBeNiKi / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Lee's Tavern

Staten Island$

一家以薄皮酒吧披萨闻名的社区酒吧。

Leo's Latticini (Mama's of Corona)

Queens$

老式意大利英雄三明治和新鲜马苏里拉奶酪。

Levain Bakery

Upper West Side$

上西区地下室面包店，以其六盎司的招牌曲奇闻名。

Photo: Biskuit / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Liebman's Delicatessen

The Bronx$$

Riverdale自1953年以来的犹太风味熟食店。

Lilia

Brooklyn$$$

主厨米西·罗宾斯（Missy Robbins）由威廉斯堡旧汽修厂改建的手工意面餐厅，预订常常一位难求。

Lombardi's

Little Italy$$

被广泛认为是美国的第一家披萨店，至今仍用燃煤烤炉烤制披萨。

Photo: Kidfly182 / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Los Tacos No. 1

Chelsea$

切尔西市场内备受欢迎的站立式墨西哥玉米饼店。

Photo: BanjoZebra / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Lucali

Brooklyn$$

卡罗尔花园的披萨店，提供烛光下的薄皮披萨，只收现金，可自带酒水。

Magnolia Bakery

Greenwich Village$

这家西村小烘焙店让纸杯蛋糕声名鹊起。

Photo: joe goldberg / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Maharaja Sweets & Snacks

Queens$

坐落于杰克逊高地（Jackson Heights）南亚商业街核心区的小吃外带店，供应恰特（chaat）、咖喱角（samosas）以及成盘的印式传统甜点（mithai）。

Mario's Restaurant

The Bronx$$

自1919年起在Arthur Avenue经营的家族式那不勒斯餐厅。

Mike's Deli

The Bronx$

亚瑟大道零售市场内一家老式意大利熟食店。

Nathan's Famous

Brooklyn$

康尼岛1916年开业的原始热狗摊。

Nobu Downtown

Lower Manhattan$$$$

Nobu 在金融区的旗舰店，坐落于一栋建于1912年的地标性银行大楼内。

Photo: Kidfly182 / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Nom Wah Tea Parlor

Chinatown$$

纽约最古老的点心店，自1920年开始营业。

Oxomoco

Brooklyn$$$

在绿点区提供柴火烹制的墨西哥美食。

Patricia's of Morris Park

The Bronx$$

在Morris Park品尝柴火披萨和经典意大利美食。

Paulie Gee's

Brooklyn$$

绿点区舒适的木火披萨先驱。

Peppa's Jerk Chicken

Brooklyn$

Flatbush 区鼓式烤架上烟熏的牙买加烤鸡。

Peter Luger

Brooklyn$$$$

自1887年以来，这家威廉斯堡牛排馆定义了纽约牛排。

Peter Luger 牛排馆

Brooklyn$$$$

自1887年起营业的威廉斯堡（Williamsburg）老牌牛排馆——干式熟成红屋牛排、滋滋作响的热黄油，以及传统的只收现金习惯。

Pier 76

Staten Island$$

距离St. George渡轮码头仅几步之遥的披萨和意大利菜。

Prince Street Pizza

SoHo$

Nolita 区的方形披萨，配有酥脆的意式辣香肠杯。

Pye Boat Noodle

Queens$

在活泼的阿斯托利亚餐厅品尝泰式船面。

Ralph's Famous Italian Ices

Staten Island$

始于1928年的里士满港（Port Richmond）意式冰沙元老店；季节性开放，通常在春季至秋季营业。

Ralph's Famous Italian Ices

Staten Island$

自1928年以来，史泰登岛最受欢迎的意大利冰沙。

Randazzo's Clam Bar

Brooklyn$$

羊头湾海鲜经典，以其辛辣红酱闻名。

Red Rooster

Harlem$$

Marcus Samuelsson 在哈莱姆区的餐厅，旨在颂扬该社区的美食和音乐。

Roberta's

Brooklyn$$

布什维克的柴火披萨老店，带有一个花园酒吧。

Roberto's

The Bronx$$$

主厨Roberto Paciullo对萨莱诺烹饪的精致诠释，就在亚瑟大道旁。

Roberto's Restaurant

The Bronx$$$

亚瑟大道（Arthur Avenue）的标杆级意式餐厅，紧邻集市。

Rolo's

Queens$$

Ridgewood的柴火烹饪和烘焙柜台。

Russ & Daughters

Little Italy$$

一家拥有百年历史的美味熟食店，提供熏鱼、百吉饼和鱼子酱。

Photo: City Foodsters / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Sahadi's

Brooklyn$

Sahadi 家族在大西洋大道上开设的标志性中东杂货店，内设一家日间咖啡馆。

Sammy's Fish Box

The Bronx$$$

自1966年以来，City Island的海鲜主打餐厅。

Serendipity 3

Upper East Side$$

上东区知名甜品店，以其特色冰冻热巧克力而闻名。

Photo: Betsy Weber / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Shake Shack

Chelsea$

麦迪逊广场公园内，Shake Shack最初的小亭子。

Photo: Beyond My Ken / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Speedy Romeo

Brooklyn$$

克林顿山备受欢迎的餐厅，以木火披萨和牛排闻名。

Sripraphai

Queens$$

伍德赛德的先驱，被广泛认为是提升纽约泰餐水准的餐厅。

Sylvia's

Harlem$$

这位“灵魂食物女王”自1962年以来一直在哈莱姆区提供美食。

Tacoway Beach

Queens$

在洛克威冲浪俱乐部享用海滨玉米饼。

Tanoreen

Brooklyn$$

贝里奇区备受欢迎的巴勒斯坦家常菜。

Tao Downtown

Chelsea$$$

切尔西区一家气势恢宏、充满戏剧感的亚洲餐厅，也是深夜社交的好去处。

Photo: Beyond My Ken / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Taqueria Coatzingo

Queens$

Jackson Heights一家历史悠久的墨西哥玉米饼店。

Taverna Kyclades

Queens$$

阿斯托利亚（Astoria）最负盛名的希腊海鲜小馆，位于迪特马斯大道（Ditmars Boulevard）顶端。

Tawa Food

Queens$

一家以馍馍和印度薄饼闻名的尼泊尔和藏式小吃店。

The Arepa Lady

Queens$

Jackson Heights传奇人物带来的哥伦比亚玉米饼。

The Halal Guys

Midtown$

从中城街头餐车成长为全球连锁餐饮的传奇。

Photo: City Foodsters / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

The Lemon Ice King of Corona

Queens$

自1944年以来，科罗纳传奇的柠檬冰。

The River Café

Brooklyn$$$$

在布鲁克林大桥下驳船上的高级餐厅。

The Smith

Central Park$$

林肯中心旁一家热闹可靠的法式小酒馆。

Photo: Eden, Janine and Jim from New York City / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Totonno's Pizzeria Napolitana

Brooklyn$

自1924年起在康尼岛供应燃煤烤炉披萨。

Trattoria Zero Otto Nove

The Bronx$$

位于亚瑟大道（Arthur Avenue）的柴火那不勒斯风味料理——布朗克斯小意大利区格调更佳的正餐之选。

Ugly Baby

Brooklyn$$

Carroll Gardens 区极度辛辣的泰式地方菜肴。

Upland

Midtown$$$

在帕克大道南一间雅致的餐厅里，品尝时令加州-意大利菜肴。

Veselka

Little Italy$$

一家东村的乌克兰餐馆，自1954年起全天候营业。

Photo: BruceSchaff / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Via Carota

Greenwich Village$$$

一家以时令蔬菜闻名的West Village意大利餐馆。

Vida

Staten Island$

斯塔普尔顿主街上的社区老店，以大份菜肴和早午餐闻名。

White Bear

Queens$

法拉盛一家以红油抄手闻名的小店。

Win Son

Brooklyn$$

在东威廉斯堡提供创意台式美式菜肴。

Xi'an Famous Foods

Chinatown$

来自中国西北的手工拉面和孜然羊肉。

Photo: Ilikefood / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Zum Stammtisch

Queens$$

自1972年起，在格伦代尔经营的家族式巴伐利亚餐厅。

南翔小笼包 (Nan Xiang Xiao Long Bao)

Queens$$

法拉盛知名小笼包专卖店，从7号线缅街（Main Street）站步行即可到达。

黄金商场美食档口 (Golden Mall Food Stalls)

Queens$

位于缅街（Main Street）地下的热闹美食档口聚落——手工拉面、羊肉串、川味美食等应有尽有。