レストラン

Atelier Crenn

Marina District$$$$

アトリエ・クレン (Atelier Crenn) は、サンフランシスコのマリーナ地区にある有名なフランス料理レストランで、現代の高級料理に対する芸術的なアプローチで高く評価されています。

City Foodsters, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Benu

SoMa$$$$

サンフランシスコのソーマ（SoMa）地区にあるベヌ（Benu）は、アジアの影響を強く受けた現代アメリカ料理で知られる、高く評価されているレストランです。

City Foodsters, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Boudin Bakery Cafe フィッシャーマンズワーフ店 (Fisherman's Wharf)

Fisherman's Wharf$$

Boudin Bakery Cafe フィッシャーマンズワーフ店 (Fisherman's Wharf) は、ピア39 (Pier 39) の目立つロケーションでカジュアルなダイニング体験を提供します。

BrokenSphere, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Brenda's French Soul Food

Nob Hill$$

Brenda's French Soul Food (ブレンダズ・フレンチ・ソウル・フード) は、サンフランシスコにある高く評価されているレストランで、フランス料理とクレオール料理のユニークな融合で知られています。

Burma Superstar

Presidio$$

サンフランシスコ (San Francisco) のBurma Superstarは、本格的なビルマ (Burmese) 料理で知られる非常に人気のある目的地です。

Mack Male from Edmonton, AB, Canada, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Foreign Cinema

Mission District$$$

サンフランシスコ (San Francisco) のミッション地区 (Mission District) にある Foreign Cinema は、カリフォルニア地中海料理と象徴的な屋外映画上映を組み合わせたユニークなダイニング体験を提供しています。

Good Mong Kok Bakery

Chinatown$

Good Mong Kok Bakery (グッド・モンコック・ベーカリー) は、サンフランシスコのチャイナタウンにある有名な点心専門店で、本格的でお手頃な料理で知られています。

Hog Island Oyster Co. (ホッグ・アイランド・オイスター・カンパニー)

Financial District$$$

サンフランシスコのフェリービルディング（Ferry Building）にあるHog Island Oyster Co. (ホッグ・アイランド・オイスター・カンパニー)は、湾の景色を眺めながら新鮮で持続可能な方法で養殖されたカキやシーフードが楽しめる有名なスポットです。

Kokkari Estiatorio

Financial District$$$

サンフランシスコのコッカリ・エスティアトリオ（Kokkari Estiatorio）は、ヘレニック料理（Hellenic cuisine）を中心とした高級ダイニング体験を提供しています。

Liholiho Yacht Club

Nob Hill$$$$

リホリホ・ヨットクラブ（Liholiho Yacht Club）は、ユニークなハワイアン・カリフォルニア料理で知られるサンフランシスコ（San Francisco）の人気レストランです。

Mister Jiu's (ミスター・ジューズ)

Chinatown$$$$

Mister Jiu's (ミスター・ジューズ)は、サンフランシスコの活気あるチャイナタウンに位置する、高い評価を得ている中華系アメリカンレストランで、洗練されたダイニング体験を提供しています。

BriefEdits, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Mitchell's Ice Cream (ミッチェルズ・アイスクリーム)

Castro

サンフランシスコの老舗、Mitchell's Ice Cream (ミッチェルズ・アイスクリーム) は、1953年以来、手作りアイスクリームでお客様を喜ばせ続けています。

Nopa

Hayes Valley$$$

Nopa（ノパ）は、オーガニックな薪火カリフォルニア料理と活気ある雰囲気で知られるサンフランシスコの人気レストランです。

Original Joe's North Beach (オリジナル・ジョーズ・ノース・ビーチ)

North Beach$$

Original Joe's North Beach (オリジナル・ジョーズ・ノース・ビーチ) は、歴史あるイタリア系アメリカ料理レストランで、サンフランシスコ (San Francisco) の愛される名店です。クラシックなダイナースタイルの雰囲気とボリュームのあるコンフォートフードで知られています。

Original Joes, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Quince (クインス)

Chinatown$$$$

Quince (クインス) は、サンフランシスコにあるミシュラン三つ星レストランで、洗練されたカリフォルニアとイタリアのダイニング体験を提供しています。

R&G Lounge

Chinatown$$

R&G Lounge（R&G ラウンジ）は、サンフランシスコのチャイナタウンに位置する有名な広東料理レストランで、その本格的な味と多層階のダイニング体験で知られています。

Rich Table

Hayes Valley$$$$

Rich Table（リッチ・テーブル）は、サンフランシスコのヘイズ・バレー（Hayes Valley）地区に位置する、高く評価されているカリフォルニア料理レストランです。

9yz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Sears Fine Food

Union Square$$

Sears Fine Food（シアーズ・ファイン・フード）は、サンフランシスコ（San Francisco）の歴史ある施設で、クラシックなアメリカンブレックファスト（American breakfast）やダイナー（diner）スタイルの料理、特にスウェーデン風パンケーキ（Swedish pancakes）で有名です。

Sotto Mare

North Beach$$

Sotto Mare は、サンフランシスコ (San Francisco) の歴史あるノースビーチ (North Beach) 地区に位置する、高く評価されているイタリアンシーフードレストランで、新鮮な海の幸とクラシックなチョッピーノ (cioppino) で有名です。

Souvla Hayes Valley

Hayes Valley$$

Souvla Hayes Valley (スブラ・ヘイズバレー) は、サンフランシスコの活気あるヘイズバレー (Hayes Valley) 地区にある人気のギリシャ料理レストランです。

State Bird Provisions

Japantown$$$$

State Bird Provisions (ステート・バード・プロビジョンズ) は、サンフランシスコにあるミシュランの星を獲得したレストランで、革新的なカリフォルニア料理とユニークな飲茶スタイルのサービスで知られています。

City Foodsters, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Tadich Grill

Financial District$$$

Tadich Grill（タディッチ・グリル）は、カリフォルニア州で最も長く継続して営業しているレストランとして認識されている、サンフランシスコの歴史ある施設です。

Sarah Stierch, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Z & Y レストラン (Z & Y Restaurant)

Chinatown$$

Z & Y レストラン (Z & Y Restaurant) は、サンフランシスコのチャイナタウン (San Francisco's Chinatown) に位置する有名な四川料理店で、その本格的で鮮やかな味わいで知られています。

Zuni Café

Hayes Valley$$$$

ズニ・カフェ（Zuni Café）は、カリフォルニア料理と独特の雰囲気で知られるサンフランシスコ（San Francisco）の愛される名店です。

User:Tfinc, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

ゴールデン・ゲート・ベーカリー (Golden Gate Bakery)

Chinatown$

ゴールデン・ゲート・ベーカリー (Golden Gate Bakery)は、サンフランシスコのチャイナタウンにある有名な中華ベーカリーで、エッグタルト (egg tarts)で知られています。

Gary Stevens, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

スワン・オイスター・デポ (Swan Oyster Depot)

Nob Hill$$$

スワン・オイスター・デポ (Swan Oyster Depot) は、1912年に創業された伝説的な家族経営のシーフードカウンターで、サンフランシスコ (San Francisco) のポークガルチ (Polk Gulch) にあります。

Rafaelquint99, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

タケリア・エル・ファロリート (Taquería El Farolito)

Mission District$

ミッション・ストリートにあるタケリア・エル・ファロリート (Taquería El Farolito) は、本物の風味豊かなミッションスタイルのメキシコ料理で知られるサンフランシスコの有名な名店です。

BaduFerreira, CC0, via Wikimedia Commons

タルティーンベーカリー

Mission District$$

Tartine Bakery (タルティーンベーカリー) は、サンフランシスコ (San Francisco) のミッション地区 (Mission District) にある有名なベーカリーで、職人技が光るパンやペストリーで知られています。

Carl Collins from Brooklyn, NY, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

トニーズ・ピザ・ナポレターナ (Tony's Pizza Napoletana)

North Beach$$

トニーズ・ピザ・ナポレターナ (Tony's Pizza Napoletana) は、サンフランシスコの歴史あるノースビーチ (North Beach) 地区に位置する有名なピッツェリアで、多様なピザスタイルを提供しています。

Willis Lam, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

バイライト・クリーマリー (Bi-Rite Creamery)

Mission District

バイライト・クリーマリー (Bi-Rite Creamery) は、オーガニックで地元産の材料を使った、少量生産の手作りアイスクリームで知られる人気のアイスクリーム店です。

Runner1928, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

ハウス・オブ・プライム・リブ (House of Prime Rib)

Nob Hill$$$

サンフランシスコにあるハウス・オブ・プライム・リブ (House of Prime Rib) は、カービングカートから提供される特製のプライムリブで有名なクラシックなステーキハウスです。

Zheng Zhou, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ブエナビスタカフェ (Buena Vista Cafe)

Fisherman's Wharf$$

ブエナビスタカフェ (Buena Vista Cafe) は、アイリッシュコーヒー (Irish Coffee) をアメリカ (United States) に紹介したことで有名なサンフランシスコ (San Francisco) の歴史ある施設です。

BriefEdits, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

モリナーリ・デリカテッセン (Molinari Delicatessen)

North Beach$

サンフランシスコのノースビーチにある歴史的なイタリアンデリ、モリナーリ・デリカテッセン (Molinari Delicatessen) は、1896年以来愛され続けている店で、伝統的なイタリアの味を提供しています。

9yz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ラ・タケリア (La Taqueria)

Mission District$

ラ・タケリア (La Taqueria) は、サンフランシスコの活気あるミッション地区 (Mission District) に位置する有名なメキシコ料理店で、本格的で飾らないタケリア体験で知られています。

Rick Audet from San Francisco, USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons